کتاب فرانكنشتاين اثر مری شلی

"فرانکنشتاین" از مری شلی یکی از مهم‌ترین آثار ادبیات تخیلی و وحشت است. این رمان که در سال 1818 منتشر شد، یکی از نخستین آثار علمی-تخیلی به شمار می‌آید. موضوعاتی همچون خلق وحشتناک، تجاوز به حدود علم، و تاثیرات ناخواسته اختراعات علمی در انسانیت در این کتاب مورد بحث قرار گرفته‌اند.هیولایی که توسط دکتر فرانکنشتاین ساخته شده، نمادی از انسانیت و خود نابخردی انسان در مقابل تکنولوژی و دانش است. این کتاب تأثیرات زیادی در ادبیات و فرهنگ عامه گذاشته و به عنوان یکی از مهمترین آثار در ژانر وحشت شناخته می‌شود. همچنین، اشاره به مسائل اخلاقی و فلسفی مختلفی دارد که همچنان مورد بررسی و بحث در زمینه‌های مختلف فرهنگی و هنری است.فیلم‌ها و اقتباس‌های مختلفی از این کتاب ساخته شده‌اند که نشان از تأثیرات بی‌پایان این اثر در دنیای سینما و ادب دارد. "فرانکنشتاین" همچنان یکی از آثار کلاسیک و تأثیرگذار در دنیای ادبیات است.

مری شلی رمان خود را سال ۱۸۱۷ به پایان رساند و نسخهٔ اول آن سال ۱۸۱۸ به چاپ رسید. در این نوبت هیچ اسمی از نویسندهٔ اثر روی جلد کتاب نیامد. استقبال مردم از فرانکنشتاین باعث شد کتاب بار دیگر سال ۱۸۲۳ و با ذکر نام مری شلی در مقام نویسنده چاپ شود. این نسخه به دلیل آنکه با تغییراتی بدون اجازهٔ مری شلی چاپ شد امروزه محلی از اعتبار ندارد. نیامدن نام نویسنده در نسخهٔ اول و تغییرات نامطلوب در نسخهٔ دوم باعث شد مری و شوهرش پرسی شلی تصمیم بگیرند در سال ۱۸۳۱ ویراست تازه‌ای از فرانکنشتاین به چاپ برسانند و در این نسخهٔ سوم تغییراتی اساسی اعمال کنند. نسخه‌ای که طی قرن اخیر مبدأ ترجمهٔ مترجمان فارسی‌زبان قرار گرفته همان نسخهٔ سومی است که سال ۱۸۳۱ به چاپ رسید اما کتابی که در دست دارید ترجمه‌ای است از نسخه اول کتاب که حقیقت و جان کتاب فرانکشتاین است.